-
1 название формата
Information technology: format name -
2 NIST (название формата)
Универсальный русско-английский словарь > NIST (название формата)
-
3 название стандарта цифровой видеозаписи
Hi-Fi. (формата)(на 13-мм металлопорошковую ленту) DIGITAL S (JVC)Универсальный русско-английский словарь > название стандарта цифровой видеозаписи
-
4 название стандарта (формата) цифровой видеозаписи (на 13-мм металлопорошковую ленту)
Hi-Fi. DIGITAL S (JVC)Универсальный русско-английский словарь > название стандарта (формата) цифровой видеозаписи (на 13-мм металлопорошковую ленту)
-
5 полоса дайджестного формата
Advertising: digest-sized page (с размерами 12.7 x 17.78 см; название от стандартной полосы американского журнала "Ридерз дайджест")Универсальный русско-английский словарь > полоса дайджестного формата
-
6 формат сжатия H.264
- H.264
- AVC/H.264
- Advanced Video Codec
формат сжатия H.264
Второе название формата H.264 – это MPEG-4 AVC (Advanced Video Codec). Данная компрессия позволяет добиться значительно большего сжатия, нежели этого позволяли предшествующие форматы данного семейства. H.264 позволят получить наилучшее качество сравнимое с качеством формата MPEG-2 при сжатии потока видео в два раза. Это означает, что сжатие H.264 позволяет получить видео качества DVD при потоке менее 1 Мбит/c, а полноэкранное видео высокой четкости (HD) с потоком, который используется в современных DVD-дисках, то есть около 8 Мбит/с.
Нужно отметить, что данный формат, H.264, был выбран в качестве основного кодека для записи на оптические диски нового поколения – Blu-Ray и HD DVD.
Чтобы понять насколько лучшее сжатие позволяет достичь данный формат компрессии, можно сравнить H.264 с форматом сжатия HD MPEG-2. Видео формата HD MPEG-2 с разрешением 1920х1080 пикселей иcпользует скорость потока данных 12-20 Мбит/с, в то время как H.264 позволяет отображать тот же объем видео (1920х1080 пикселей) со скоростью потока не более 7-8 Мбит/с, обеспечивая качество видео не хуже, а чаще даже лучше, чем HD MPEG-2.
Благодаря своей эффективности, формат H.264 был стандартизирован ISO и предполагается, что будет наиболее вероятной заменой формата MPEG-2.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
H.264
Известен также как MPEG-4 Part 10. Это стандарт сжатия цифрового видео нового поколения. Формат Н.264 обладает более высоким разрешением, чем форматы Motion JPEG или MPEG-4, при той же скорости передачи данных и полосе пропускания или таким же качеством изображения при более низкой скорости передачи данных.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
EN
- Advanced Video Codec
- AVC/H.264
- H.264
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формат сжатия H.264
-
7 NIST
1) Abbreviation: (название формата) NIST (database)2) Information technology: National Institute of Standards and Technologies -
8 Библия
(тж. Священное Писание; слово произведено от вошедшего в средневековую латынь греч. слова "библиа", что означает "книги"; оно охватывает все книги Ветхого и Нового Заветов, определяющие учение и являющиеся основой жизни христ. церквей) the Bible, сокр. Bib., the Holy Scripture, the Scriptures, the Book of God, the Sacred Book, the Book of Books, the Bookамериканское исправленное издание Библии (1952) — the Revised Standard Version of the Bible, the American Standard Revised Version, сокр. A.R.V.
Библия короля Якова см. Санкционированная версия (англ. текст Библии (1604-11), распространённый в англоязычном протестантизме) — the King James Bible, the King James Version, сокр. KJV, the Authorized Version, сокр. A.V.; ( название Библии короля Якова у ирландских католиков) the Law Bible
Библия, постоянно лежащая у изголовья — bedside Bible
Библия с параллельными текстами на нескольких языках — polyglot, the polyglot Bible, the Scriptures in several languages
Большая Библия (первый англ. перевод Библии, сделанный Майлсом Кавердейлом ( Miles Coverdale) (1488-1568); выдержала семь изданий (1539-41); с предисловием (за исключением первого) архиеп. Кентерберийского Томаса Кранмера (1489-1556) ( Thomas Cranmer); названа из-за большого формата) — the Great Bible, Cranmer's Bible
Гидеоновская Библия (Библия, издаваемая и бесплатно распространяемая амер. организацией "Гидеонс интернэшнл" ( the Gideons International); обязательная принадлежность номера в амер. отеле или мотеле) — the Gideon('s) Bible
Дуэ(й)ская Библия (англ. перевод Библии, сделан катол. учёными по Вульгате; впервые издан в Реймсе (Новый Завет, 1582) и Дуэ (Ветхий Завет, 1609-10)) — the Douay [Douai] Bible, the Douay [Douai] Version, the Douay-Rheims (Bible), the Rheims-Douay Bible, the Douai-Reims
"Епископская Библия" (англ. перевод Библии 1568) — the Bishops' Bible
"Живая Библия" (вольный перевод Библии на совр. англ. язык; переведён на русский язык под названием "Слово жизни", "Радостная весть") — the Living Bible
знать что-л. из Библии — to know through the Bible
издание Библии, в котором слова Христа выделены красным — red-letter edition
исправленное издание Библии — the Revised Version of the Bible, сокр. Rev. Ver.
исследование [критический анализ] Библии — higher criticism
Новая английская Библия (перевод Библии на совр. англ. язык; Великобритания) — the New English Bible, сокр. NEB
"Общая Библия" (англ. перевод Библии, основанный как на протест., так и на катол. вариантах амер. исправленного издания Библии) — the Common Bible, the Common Version (of the Bible), сокр. C.V.
"Открытая Библия" (учебное издание Библии, включающее обширный справочный материал) — the Open Bible
поклонение Библии — bibliolatry, worship of the Bible
популярное комментированное издание Библии на англ. языке — the "Serendipity Bible"
(человек,) читающий Библию вслух (неграмотным, больным или раненым) — Scripture-reader
-
9 формат файла архива
формат файла архива
архивировать в tar-архив
От англ. tape archive. Формат битового потока или файла архива, а также название традиционной для Unix программы для работы с такими архивами.
Первоначально программа tar использовалась для создания архивов на магнитной ленте, а в настоящее время tar используется для хранения нескольких файлов внутри одного файла, для распространения программного обеспечения, а также по прямому назначению — для создания архива файловой системы. Одним из преимуществ формата tar при создании архивов является то, что в архив записывается информация о структуре каталогов, о владельце и группе отдельных файлов, а также временные метки файлов. [Ист: Википедия]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формат файла архива
См. также в других словарях:
Adobe Flash Player — Adobe Flash Adobe Flash CS3 под Mac OS X Тип Мультимедиа Разработчик Adobe Systems ОС … Википедия
SWF — Adobe Flash Adobe Flash CS3 под Mac OS X Тип Мультимедиа Разработчик Adobe Systems ОС … Википедия
Shockwave Flash — Adobe Flash Adobe Flash CS3 под Mac OS X Тип Мультимедиа Разработчик Adobe Systems ОС … Википедия
Swf — Adobe Flash Adobe Flash CS3 под Mac OS X Тип Мультимедиа Разработчик Adobe Systems ОС … Википедия
Сравнение цифровых аудиоформатов — В этой таблице сравниваются основные технические данные различных цифровых аудиоформатов. Сравниваются как форматы файла без сжатия, так и с применением сжатия. Содержание 1 Сравнение звуковых форматов без сжатия … Википедия
DVI (TeX) — У этого термина существуют и другие значения, см. DVI (значения). Device independent (DVI) Предпросмотр … Википедия
Цифровая звукозапись — Схема прохождения звука от источника через микрофон, АЦП, процессор, ЦАП, громкоговоритель и снова в звук Цифровой звук кодирование аналогового звукового сигнала в виде битовой последовательности. Простейшая форма кодирова … Википедия
Common Intermediate Format — CIF (англ. Common Intermediate Format), также известный как FCIF (англ. Full Common Intermediate Format) это формат, используемый для стандартизации вертикального и горизонтального разрешения в пикселях в YCbCr последовательностях … Википедия
формат сжатия H.264 — Второе название формата H.264 – это MPEG 4 AVC (Advanced Video Codec). Данная компрессия позволяет добиться значительно большего сжатия, нежели этого позволяли предшествующие форматы данного семейства. H.264 позволят получить наилучшее… … Справочник технического переводчика
Source Input Format — (SIF) определенный в стандарте MPEG 1 формат хранения и передачи цифрового видео. 625/50 Формат SIF в PAL/SECAM имеет разрешение 352(или 360) x 288 пикселей при частоте 25 кадров в секунду. 525/59.94 Формат SIF в NTSC имеет разрешение 352(или… … Википедия
Hierarchical Data Format — Hierarchical Data Format, HDF (Иерархический формат данных) название формата файлов, разработанного для хранения большого количества цифровой информации. Первоначально был разработан National Center for Supercomputing Applications, но… … Википедия
